Glosario de Hosting

Alojamiento web

Es el espacio que se contrata para alojar el contenido de un sitio web y que cualquiera pueda verlo en Internet.

Ancho de banda

Es la cantidad de datos que pueden transmitirse a través de una conexión en un período de tiempo determinado. Mide la capacidad de una conexión para transportar información.

Anycast

Permite que múltiples dispositivos compartan la misma dirección IP y el sistema de enrutamiento dirige automáticamente el tráfico al nodo más apropiado en función de las condiciones de la red.

Apache

Servidor web de código abierto y multiplataforma que consigue que la comunicación entre el servidor web y el usuario que solicita la información sea fluida y constante.

API (Interfaz de Programación de Aplicaciones)

Interfaz que actúa como puente para intercambiar información entre una aplicación y un servicio web.

Backup

Copia de seguridad de todos los datos de un sitio web para que si hay alguna incidencia, poder recuperarlos sin problemas.

Base de datos

Herramienta que recopila datos y los organiza según sus características para que sean accesibles y puedan ser consultados y actualizados de forma rápida y sencilla.

Bit

Dentro del sector informático, corresponde a un dígito del sistema de numeración binario y representa la unidad mínima de información.

Byte

Es una unidad de medida de información en sistemas de cómputo. Está compuesto por 8 bits y representa una cantidad de datos que puede variar dependiendo de su contexto.

Caché

Es el proceso de guardar datos utilizados con frecuencia para que un determinado sitio, navegador o aplicación pueda recuperarlos rápidamente.

CageFS

Sistema que utiliza CloudLinux para aislar los ficheros de los usuarios dentro de un mismo servidor. De este modo, un usuario no pueda tocar ni ver archivos que no son suyos.

CDN (Content Delivery Network)

Red de distribución de contenidos donde se alojan recursos para mejorar la velocidad de carga de los sitios web y hacerlos menos pesados.

CentOS

Sistema operativo de código abierto basado en la arquitectura de Linux y cuyo objetivo es ofrecer al usuario un software de “clase empresarial” gratuito. CentOS es una de las distribuciones consideradas clones de Red Hat Enterprise Linux.

Centro de datos

Espacio físico donde se encuentran los servidores que almacenan la información de sitios webs.

CGI

Se utilizan para complementar el HTML para hacer una web más interactiva y funcional. Gracias a los CGIs se pueden programar utilidades como los contadores, libros de visitas, formularios de pedido entre otros.

Clave privada (SSH)

Se utiliza para descifrar datos cifrados con la clave pública correspondiente o para generar firmas digitales que demuestran la autenticidad y la integridad de los datos. Más información.

Clave pública (SSH)

Se utiliza para cifrar datos o generar firmas digitales y solo el propietario de la clave privada puede descifrar los datos cifrados con esta clave pública.

Cloud Linux

Sistema de aislamiento de cuentas de hosting dentro de un servidor para que el comportamiento de un usuario no afecte en rendimiento y seguridad al resto de usuarios alojados.

Cloudflare

Plataforma que combina seguridad, rendimiento y optimización para sitios web y aplicaciones digitales.

CMS (Sistema de Gestión de Contenidos)

Gestor de contenidos dinámico que permite crear y administrar sitios web. Ejemplos de CMS: WordPress, Prestashop, Joomla, Drupal o Magento.

Core

También conocido como núcleo, son unidades de procesamiento independientes dentro de la CPU. A mayor número de cores, más capacidad de realizar tareas de forma simultánea, lo que mejora el rendimiento y la eficiencia en la ejecución de programas y aplicaciones.

cPanel

Popular panel de control para administrar servicios de hosting desde el que el usuario puede gestionar y configurar temas relacionados con el alojamiento web.

CPU

La unidad central de procesamiento es el “cerebro” que controla la función del servidor. Está formada por núcleos o cores que permiten lanzar y recibir múltiples instrucciones determinando la capacidad de procesamiento y respuesta del servidor.

Cron

Planificador que permite a los administradores programar tareas de mantenimiento y gestión en momentos específicos sin la necesidad de una intervención manual constante.

CSS (Hojas de estilo en cascada)

Es un lenguaje de marcado utilizado en desarrollo web para controlar la presentación y el estilo visual de las páginas HTML y XML.

CSV (Comma-Separated Values)

Formato de archivo simple utilizado para almacenar datos tabulares, como una hoja de cálculo o una base de datos. Es utilizado en operaciones de importación y exportación de aplicaciones.

Deploy

Es el proceso de llevar el software que se ha probado en entornos de desarrollo a producción.

DIVI

Tema de WordPress desarrollado por Elegant Themes que te permite crear sitios webs con acabado profesional de forma fácil y en tiempo real a través de su constructor visual.

DNS (Sistema de nombres de dominio)

Protocolo de Internet que permite conocer dónde está alojado el contenido de una web traduciendo el nombre de su dominio en una IP.

DNSSEC (extensiones de seguridad del sistema de nombres de dominio)

Es una medida de seguridad que refuerza la autenticación en DNS, garantizando que los sitios web a los que accedes son realmente los que quieres visitar.

Dominio

Es el nombre único e intransferible que le das a tu web para que los usuarios te encuentren en Internet. También te permite tener cuentas de correo personalizadas.

Firewall o cortafuegos

Sistema de seguridad que bloquea accesos no autorizados a una red privada.

FPM (FastCGI Process Manager)

Handler o controlador de eventos que permite seleccionar las diferentes versiones de PHP instaladas en el servidor.

FQDN (Fully Qualified Domain Name)

Nombre único o dirección de dominio completo necesario para tener presencia en Internet. A través de un FQDN un equipo es capaz de conectarse con cualquier otro.

Framework

En el campo de la programación, es un esquema de trabajo que permite agilizar el desarrollo de un software ya que evita tener que escribir código de forma repetitiva.

FTP (Protocolo de Transferencia de Ficheros)

Protocolo para transferir archivos desde un ordenador a un servidor y viceversa. Más información sobre FTP.

Git

Herramienta para el desarrollo de software que facilita el seguimiento y control de los cambios en el código fuente, la colaboración en equipo y la administración de proyectos.

GitHub

Se podría decir que es como una red social para desarrolladores con un repositorio online gratuito que permite gestionar proyectos y controlar versiones de código.

GitLab

Plataforma para el desarrollo de software que abarca desde la planificación hasta la implementación y supervisión del proyecto.

GPL

Marco legal que determina cómo se puede emplear, compartir y modificar WordPress para que cualquier trabajo derivado de él, como temas y plugins, permanezcan libres y accesibles para toda la comunidad.

Hacking

Conjunto de técnicas desde las que se accede a un sistema informático sin autorización vulnerando las medidas de seguridad y tomando el control de cuentas personales, redes de ordenadores o dispositivos digitales.

HIT

Es una solicitud individual a un servidor web para un archivo. Es importante destacar que un “hit” no necesariamente equivale a un visitante único, ya que una sola página puede generar múltiples hits.

Hosting

Espacio físico dentro de un servidor que contratas para almacenar contenido de una o varias páginas web.

Hosting cloud

Alojamiento en la nube en el que se ofrecen planes virtualizados con una disponibilidad mayor de recursos. Más información sobre el servicio de Hosting Cloud.

Hosting compartido

Tipo de alojamiento web donde varias cuentas de hosting comparten los recursos de un servidor. El porcentaje de recursos de cada cuenta depende del tipo de plan contratado con tu proveedor de hosting.

Hosting elástico

Es un alojamiento que te garantiza recursos de RAM y CPU permitiéndote crecer de forma sostenible dentro de la misma línea de servicio. Más información sobre Hosting elástico.

Hosting Web

Servicio de alojamiento que te permite almacenar todos los contenidos de una página web en un servidor conectado a la red para que puedan ser visitados a través de Internet por cualquier usuario.

Hosting WordPress

Alojamiento web configurado especialmente para ofrecer el máximo rendimiento y seguridad a los sitios creados con WordPress.

Hotlinking

Término que se utiliza para describir la práctica en la que se utiliza una imagen alojada en un servidor ajeno sin autorización del propietario, utilizando así su ancho de banda.

HTML (Lenguaje de marcado de hipertexto)

Lenguaje para crear y diseñar páginas web. Utiliza etiquetas para definir cómo debe mostrarse un elemento (imágenes, párrafos, encabezados…) en el navegador.

HTTPS (Protocolo de transferencia de hipertexto seguro)

Versión o extensión de HTTP en la que el cliente y el servidor establecen una conexión más segura y cifrada antes de transferir datos.

ICANN (Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números)

Entidad privada y sin ánimo de lucro responsable de asignar el espacio de las direcciones numéricas de protocolo de Internet (IP) y coordinar el sistema de nombres de dominio (DNS).

IMAP (Protocolo de acceso a mensajes de Internet)

Protocolo que permite a los usuarios acceder a sus mensajes de correo electrónico desde cualquier equipo que tenga una conexión a Internet.

Inodo

Estructura de datos que contiene la información de un archivo, pero no el archivo en sí. El número de inodos en una cuenta de hosting se corresponde aproximadamente con el número de archivos y directorios que tiene almacenados.

ionCube

Herramienta para proteger el código escrito en PHP para que sea visto, modificado o robado. Para ejecutar un archivo que ha sido codificado con ionCube se necesita tener instalada en el servidor la herramienta ionCube Loader.

IP (Protocolo de Internet)

Serie de números únicos que identifican el servidor donde se aloja un sitio web. Cuando un usuario introduce una dirección web, el navegador utiliza la dirección IP del servidor para encontrar y acceder al sitio.

IPv6

Versión más reciente del protocolo de Internet, que utiliza direcciones más largas que su predecesor, IPv4, para manejar el crecimiento de la red.

ISP (Proveedor de Servicios de Internet)

Es la empresa que proporciona acceso a Internet a sus clientes.

JavaScript

Lenguaje de programación que permite crear contenido dinámico en una página web como, por ejemplo, efectos o animaciones.

JQuery

Es un módulo o biblioteca que facilita y agiliza la creación de páginas y aplicaciones web con JavaScript.

Json (Notación de Objetos de JavaScript)

Formato basado en una estructura de datos simple que se utiliza para transmitir información entre un servidor y un cliente web, así como entre diferentes partes de una aplicación.

Laravel

Laravel es un framework de código abierto para desarrollar aplicaciones y servicios web con PHP. Su objetivo es desarrollar código PHP de forma simple y elegante.

LiteSpeed

Servidor web de alto rendimiento y ultrarrápido diseñado para acelerar la entrega de contenido web.

Logs

Todos los sucesos que pasan en tu hosting, sean visitas, errores en las páginas, etc., se almacenan en forma de registros en archivos llamados logs. Estos archivos son los que analizan los sistemas de estadísticas instalados en los servidores. Los archivos de logs se pueden descargar y analizar el tráfico con softwares como por ejemplo Screaming Frog.

Lottie

Biblioteca de código abierto que permite a los diseñadores y desarrolladores incorporar fácilmente animaciones de alta calidad y complejidad en aplicaciones móviles, sitios web y otros proyectos digitales.

Megabyte

Unidad de medida de almacenamiento de información en sistemas informáticos y digitales que equivale a equivale a 1.000.000 de bytes o 1.024 kilobytes.

Microcaché

Es una forma de almacenar contenidos web para entregarlos de forma inmediata (un segundo) sin tener que estar consultando constantemente al servidor de origen. Por ejemplo, los periódicos digitales utilizan mucho este tipo de almacenamiento ya que necesitas actualizar el contenido de forma constante .

Migrar

Proceso de transferir un dominio o un sitio web de un proveedor a otro.

MYSQL (Sistema de Gestión de Bases de Datos Relacional)

Sistema de gestión de bases de datos relacionales de código abierto que se utiliza en aplicaciones, sitios web, sistemas de gestión de contenidos y aplicaciones móviles.

Nameserver

Servidor que traduce nombres de dominio a direcciones IP para encaminar el tráfico en Internet.

NGINX (Servidor web open source de alta performance)

Servidor web de alto rendimiento, proxy inverso, y también un servidor proxy para email (IMAP/POP3).
Habitualmente los hosters lo usan únicamente como proxy inverso para servir los contenidos estáticos como, por ejemplo, imágenes. Cualquier otro contenido no estático se le pasa a Apache para que lo gestione.

Optimizar

Es el proceso continuo de ajustar y configurar un servidor o sitio web para mejorar su rendimiento, seguridad y velocidad.

Outlook

Aplicación desarrollada por Microsoft que ofrece funciones relacionadas con la gestión de correos electrónicos, calendarios, tareas y contactos.

Overselling

Mala práctica en la que un proveedor vende más cuentas de hosting de las que un servidor puede soportar.

Phishing

Tipo de ciberataque en el que mediante la suplantación de identidad y a través de un medio de comunicación (email, WhatsApp…) se trata de engañar a una persona para que revele información sensible como contraseñas o tarjetas de crédito.

PHP

Lenguaje de programación de código abierto ampliamente utilizado, especialmente adecuado para el desarrollo web y que puede ser incrustado en HTML.

Plesk

Es una de las opciones de paneles de control de hosting que existen en el mercado. Es adecuado tanto para administrar servicios de hosting compartido como dedicado y permite el acceso al usuario a diferentes funciones de configuración y gestión de sitios web.

Plugin

Es un complemento de código que añade funcionalidades extra que por defecto el núcleo de WordPress no incluye. Con los plugins las posibilidades son infinitas.

POP3

Protocolo de correo electrónico que descarga los correos electrónicos desde un servidor remoto y los almacena en local.

Propagación de DNS

Tiempo que tarda en difundirse la configuración o actualización de un nombre de dominio en Internet.

Proxy

Servidor que actúa como intermediario entre un cliente y otro servidor mejorando la seguridad y el rendimiento al cachear contenido y filtrar solicitudes.

Python

Lenguaje de programación de código abierto, de alto nivel, interpretado y orientado a objetos.
Es sencillo de leer y escribir debido a su similitud con el lenguaje humano.

Query

En el contexto de bases de datos, es una solicitud de información o instrucción para realizar una acción.

RAM (Memoria de Acceso Aleatorio)

Es la memoria de acceso rápido que se encarga de almacenar de forma temporal datos y programas. Cuanta más memoria RAM, mayor rendimiento y capacidad de respuesta del servidor.

RTM (Real Time Monitoring)

Sistemas que revisan continuamente el estado de sistemas como servidores, redes, etc. y avisan si algo va mal.

Ruby

Lenguaje de programación dinámico y de código abierto que está orientado a objetos.
Destaca por su sencillez ya que permite hacer mucho con pocas líneas de código.

SCAM

Es un término que se utiliza para describir actividades fraudulentas o engañosas diseñadas para estafar a personas o empresas con el propósito de obtener dinero, información personal o acceso a recursos valiosos. La estafa se puede realizar a través de llamadas telefónicas, correos electrónicos, mensajes de texto, sitios web falsos, redes sociales, etc.

SCP (Secure Copy Protocol)

Protocolo que permite la transferencia segura de archivos entre un equipo local y un equipo remoto o entre dos equipos remotos.

Script

Fragmento de código que se utiliza para realizar una tarea específica o automatizar un procesos sin tener que escribir un programa completo.

SEO

Es el conjunto de técnicas y estrategias para mejorar la visibilidad y el posicionamiento de un sitio web en los resultados de los motores de búsqueda. Cuanto mejor es el posicionamiento mayor es el tráfico orgánico.

Servidor

Es un dispositivo físico que tiene como objetivo suministrar información. Un servidor se divide en múltiples cuentas de hosting y cada cuenta puede alojar varios sitios web.

Servidor DNS

Servidor que contiene la información sobre dónde apunta un dominio. Lo más común es utilizarlos para hacer que un dominio apunte a un hosting o a otro.

Servidor Web

Es un software parte del servidor que devuelve información cuando recibe peticiones por parte de un cliente. Es decir, permite que los usuarios que quieren ver una página web en su navegador puedan hacerlo.

Servidores dedicados

Servicio en el que contratas un servidor de uso exclusivo para ti. Todos los recursos son tuyos y el nivel de aislamiento es muy alto. En el caso de que el proveedor de hosting se encargue de la gestión del servidor el servicio se denomina: Servidor dedicado administrado.

SiteGround

SiteGround es un grupo de empresas de hosting web registradas en los EE. UU., Reino Unido, Bulgaria, Chipre y España que ofrece servicios de hosting en varios centros de datos en todo el mundo. Fundada en 2004, SiteGround se ha convertido en una de las empresas de hosting web más populares y confiables en la industria.

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)

Es el protocolo que se usa para enviar correos electrónicos entre servidores.

Sobrecarga del sistema

Sucede cuando un sitio web recibe un volumen muy alto de visitas haciendo que el servidor donde se aloja se caiga y el sitio quede sin servicio.

SPAM

Es cualquier forma de comunicación no solicitada que se envía de forma masiva.

SSD NVME

Discos de almacenamiento de alto rendimiento sin partes mecánicas. Utiliza semiconductores que permiten acelerar el acceso a los datos haciendo que la respuesta del servidor sea mucho más rápida.

SSH (Secure Shell)

Protocolo criptográfico que proporciona comunicaciones seguras a través de una red no segura, como Internet. Se utiliza para el acceso remoto a servidores, administración de sistemas y transferencia segura de archivos.

SSL (Capa de sockets seguros)

Es un sistema de seguridad que permite la transferencia de datos cifrados entre un servidor web y el navegador de un usuario.

Staging

Gestión de distintas versiones de un mismo sitio web con diferentes usos: entorno de pruebas, producción, preproducción…

Tema

Es un conjunto de código ya programado para WordPress para que una web se muestre con un diseño determinado pero personalizable.

Terabyte

Unidad de medida de almacenamiento de datos en sistemasdigitales que representa una cantidad muy grande de datos. 1 terabyte= 1.000 gigabytes (GB).

Thrive Leads

Plugin de WordPress para la creación de formularios de suscripción visualmente atractivos y orientados a la conversión sin necesidad de tocar código.

TLD (Dominio de Nivel Superior)

Los dominios de nivel superior son la categoría más alta de los dominios. Se representan en la última parte del nombre del dominio, justo después del último punto.

Transferencia de Dominio

Proceso administrativo por el que la gestión de un dominio pasa de un proveedor a otro. Esto no implica la migración de la web o el correo electrónico.

TTFB (Time To First Byte)

Métrica que se utiliza en el contexto de rendimiento web para medir el tiempo que transcurre desde que se realiza una solicitud HTTP (por ejemplo, cuando un navegador solicita una página web) hasta que se recibe el primer byte de respuesta del servidor web.

UNIX

Es un sistema operativo modular y multitarea creado en los años 70 en el que se inspiran mucho de los sistemas operativos modernos (Linux, Solaris y toda la familia de BSD). Fue muy innovador en su momento.

Uptime

Es el tiempo que un servidor está activo y que equivale al tiempo de conexión que mantiene una página web en línea.

Varnish Cache

Es un acelerador de aplicaciones web, también conocido como caché de proxy HTTP inversa. Se instala delante de cualquier servidor HTTP y se configura para almacenar en la caché del servidor una copia del recurso solicitado.

Velocidad de carga

Es el tiempo que tarda en mostrarse el contenido solicitado por un usuario desde un dispositivo determinado.

VPN (Red privada virtual)

Es una red privada que oculta nuestra dirección IP y encripta nuestros datos de forma segura en redes públicas. Es decir, no pueden ver ni rastrear nuestra actividad.

VPS (Servidor privado virtual)

Es un servicio de alojamiento web que se obtiene dividiendo un servidor físico en varios servidores virtuales, haciendo que cada uno de ellos cuente con recursos dedicados y esté aislado de los demás. Más información sobre el servicio VPS.

Webempresa

Empresa de hosting y dominios española especializada en WordPress que se caracteriza por la calidad tanto de su servicio como de su soporte real 24/7. Más información sobre Webempresa.

Webflow

Es una herramienta de diseño web y gestión de contenido (CMS) que permite ir creando automáticamente el código HTML, CSS y Javascript a medida que se desarrolla el sitio con la funcionalidades del constructor.

Webhook

Sistema de comunicación automatizado que permite modificar el comportamiento de una aplicación y/o enviar o recibir datos entre aplicaciones.

Webmail

Servicio de correo electrónico que permite a los usuarios acceder y administrar sus correos electrónicos a través de un navegador web en lugar de utilizar un cliente de correo electrónico instalado en un dispositivo.

WHM (Web Host Manager)

Interfaz de administración de servidores que permite a los proveedores de hosting gestionar y configurar múltiples sitios web y cuentas de hosting en un servidor.

Whois

Base de datos pública que te permite consultar los datos de un dominio ya registrado. Más información.

WooCommerce

Plugin de WordPress enfocado en la creación y gestión de tiendas online de todos los tamaños funcionales y escalables. Otros CMS especializados en eCommerce son PrestaShop y Magento.

WordPress

WordPress es una plataforma de gestión de contenido o CMS de código abierto que permite crear y administrar sitios web de manera fácil y sin conocimientos técnicos.

XML (Extensible Markup Language)

Lenguaje de marcado utilizado para almacenar y transportar datos. Es muy utilizado en la transferencia de datos entre aplicaciones.

YAML

Formato de serialización de datos legible por humanos, comúnmente usado en configuración de aplicaciones y en la definición de datos.

Zona DNS

Parte del sistema de nombres de dominio que define las entradas DNS asociadas a un dominio en particular.